Trời ơi thời tiết dạo này điên thật sự luôn. Vừa nóng vừa ẩm, mùa hè Hàn Quốc đúng là không quen nổi luôn ấy.
Chả là sếp mình cũng có tuổi rồi nên hình như không thích bật điều hòa mấy. ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
Hôm nay trời nóng chảy cả mồ hôi mà sếp cứ bảo 'thế này chỉ cần bật quạt là mát rồi' xong cứ đòi tắt đi...
Mình cũng nóng mà đồng nghiệp làm cùng ai cũng mệt, không biết người Hàn vốn dĩ chịu nóng giỏi thế ạ? Hay do mình nhạy cảm quá nhỉ...
Những lúc thế này nên nói sao cho khéo nhỉ? Mọi người ở văn phòng có hay gặp cảnh này không ạ?
Sếp cứ kêu nóng... mà bật điều hòa thì lại ngại ghê ㅠㅠ
사장님이 자꾸 덥다고... 에어컨 때문에 눈치 보여요 ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
와 진짜 요즘 날씨 미쳤네요. 습하고 덥고... 한국 여름은 정말 적응이 안 돼요.
다름이 아니라 저희 사장님이 좀 연세가 있으셔서 그런지 에어컨을 진짜 잘 안 틀어주세요. ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
오늘도 너무 더워서 땀이 삐질삐질 나는데, 사장님은 '이 정도면 선풍기만 틀어도 시원하다' 하시면서 자꾸 끄려고 하시네요...
저도 덥지만 같이 일하는 동료들도 다 힘들어하는데, 한국 분들은 원래 이렇게 더위를 잘 참으시는 건가요? 제가 너무 예민한 건지...
이럴 때 어떻게 말씀드리는 게 좋을까요? 다들 사무실 에어컨 사정은 어떠신지 궁금해요!
다름이 아니라 저희 사장님이 좀 연세가 있으셔서 그런지 에어컨을 진짜 잘 안 틀어주세요. ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
오늘도 너무 더워서 땀이 삐질삐질 나는데, 사장님은 '이 정도면 선풍기만 틀어도 시원하다' 하시면서 자꾸 끄려고 하시네요...
저도 덥지만 같이 일하는 동료들도 다 힘들어하는데, 한국 분들은 원래 이렇게 더위를 잘 참으시는 건가요? 제가 너무 예민한 건지...
이럴 때 어떻게 말씀드리는 게 좋을까요? 다들 사무실 에어컨 사정은 어떠신지 궁금해요!
댓글 8
익명 (Ẩn danh)
08.10 07:10
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, đồng nghiệp mình cũng thế luôn. <br>Nóng thế này mà không được bật điều hòa thì đúng là cực hình ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
08.10 10:28
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, đi làm mà cứ phải nhìn sắc mặt sếp thì khổ thật sự.<br>Cố gắng lên bạn ơi, vừa làm vừa ôn thi KIIP như chúng mình đúng là thử thách quá!
익명 (Ẩn danh)
08.10 12:09
Trời ơi cảnh này quen quá, sếp mình cũng thế luôn! <br>Thôi cứ làm bát canh kim chi cay xè cho bốc hơi nóng đi bạn ơi, ăn xong là thấy mát ngay đấy!
익명 (Ẩn danh)
08.10 23:11
Trời ơi cảnh này quen quá! Sếp mình cũng thế, nóng muốn xỉu mà không dám bật điều hòa.<br>Đúng là kiểu thời tiết này chỉ muốn đi ăn bát canh kim chi cho toát mồ hôi rồi về thôi!
익명 (Ẩn danh)
08.11 06:59
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, đi làm mà không được bật điều hòa đúng là cực hình luôn ạ. <br>Cố lên bạn ơi, mình cũng đang vừa ôn thi TOPIK vừa làm việc vất vả lắm đây!
익명 (Ẩn danh)
08.11 10:18
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, đi làm mà nóng thế này thì không tập trung nổi luôn.<br>Bạn thử dùng miếng dán mát lạnh của Olive Young xem sao, dán sau gáy mát lắm đó!
익명 (Ẩn danh)
08.11 21:36
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, nóng chảy cả mồ hôi mà không dám nói gì luôn. <br>Mà khổ nỗi lúc mình muốn xin bật điều hòa thì phát âm chữ 'bật' (ㅃ) mãi không chuẩn nên ngại không dám mở lời luôn ấy ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
08.11 22:24
Chia sẻ với bạn, thời tiết này mà không có điều hòa đúng là cực hình luôn ấy.<br>Vừa mới gửi tiền về nhà xong nhìn tài khoản mà chỉ biết thở dài, tiền điện mà tăng chắc mình cũng chẳng dám bật luôn ㅠㅠ