Mọi người hôm nay thế nào rồi? Tháng 8 rồi nên bên ngoài nóng và ẩm kinh khủng luôn.
Chả là em học tiếng Hàn cũng chăm chỉ lắm mà cái vụ phát âm mãi không khá lên được ㅠㅠ
Đặc biệt là mấy cái âm căng như 'ㅉ' với 'ㅃ' ấy...
Mỗi lần em nói '짜장면' là bạn cứ bảo nghe cứ như '자장면' vậy, rồi nói '오빠' cũng bị bảo là nghe gượng gạo nữa, buồn ghê.
Em làm đủ mọi cách mà phát âm vẫn không được tự nhiên như người Hàn, không biết mọi người luyện kiểu gì thế ạ?
Cứ vì cái này mà em thấy tự ti mỗi khi giao tiếp, stress quá đi mất. Ai có tip gì chia sẻ cho em với được không? ㅠㅠ
Trời ơi... em stress vụ phát âm âm căng quá đi mất ㅠㅠ
아... 진짜 된소리 발음 때문에 스트레스받아 미치겠어요 ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
다들 오늘 하루 어떻게 보내셨어요? 8월이라 그런지 밖은 진짜 덥고 습하네요.
다름이 아니라 한국어 공부를 나름 열심히 한다고 하는데, 발음이 정말 너무 안 고쳐져요 ㅠㅠ
특히 'ㅉ'나 'ㅃ' 같은 된소리 발음이요...
'짜장면'을 말할 때마다 친구들이 자꾸 '자장면' 같다고 하고, '오빠'도 어색하다고 하니까 진짜 속상해요.
입 모양을 어떻게 해도 한국 사람처럼 찰지게 발음이 안 나오는데, 다들 어떻게 연습하셨나요?
이거 때문에 말할 때마다 자꾸 위축돼서 미치겠어요. 팁 좀 공유해주실 분 계신가요? ㅠㅠ
다름이 아니라 한국어 공부를 나름 열심히 한다고 하는데, 발음이 정말 너무 안 고쳐져요 ㅠㅠ
특히 'ㅉ'나 'ㅃ' 같은 된소리 발음이요...
'짜장면'을 말할 때마다 친구들이 자꾸 '자장면' 같다고 하고, '오빠'도 어색하다고 하니까 진짜 속상해요.
입 모양을 어떻게 해도 한국 사람처럼 찰지게 발음이 안 나오는데, 다들 어떻게 연습하셨나요?
이거 때문에 말할 때마다 자꾸 위축돼서 미치겠어요. 팁 좀 공유해주실 분 계신가요? ㅠㅠ
댓글 4
익명 (Ẩn danh)
08.02 16:15
Trời ơi, em hiểu cảm giác đó! Sếp em cứ bắt em phát âm chuẩn mà em nói mãi vẫn bị sếp sửa thôi.<br>Cố lên nhé, không chỉ mình bạn bị vậy đâu! ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
08.02 18:37
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, lúc đầu mình cũng chật vật lắm luôn ấy. <br>Cố lên nhé! Hôm nay mình vừa đi tập gym xong, cảm giác khỏe khoắn giúp mình bớt stress hơn nhiều đấy!
익명 (Ẩn danh)
08.03 21:19
Trời ơi mình hiểu cảm giác đó, hồi mới sang mình cũng bị sửa âm mãi mới quen đó bạn! <br> Cứ kiên trì luyện tập nhé, hồi mình đi làm thủ tục đổi visa E7 sang F2 cũng nhờ khả năng nói cải thiện mà suôn sẻ hơn nhiều đấy!
익명 (Ẩn danh)
08.04 15:38
Trời ơi, mình hiểu cảm giác đó mà, mấy âm căng đúng là ác mộng luôn ấy! ㅠㅠ<br>Mà nè, học mệt quá thì hôm nào đi tìm quán cà phê nào xinh xinh giải tỏa không? Hay là đi ăn đồ Việt cho đỡ nhớ nhà nhỉ?