Mọi người đã lôi áo phao ra mặc chưa? Tôi đang thấy ngại với sếp quá ㅠㅠ

다들 패딩 벌써 꺼내셨나요? 사장님 눈치 보이네요 ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
Thời tiết dạo này lạnh đột ngột quá... Sáng nay đi làm mà tay tôi gần như đóng băng luôn.
Thế nên cuối tuần rồi tôi đã lôi cái áo phao dày ra mặc đi làm.

Nhưng mà sếp thấy tôi lại cười bảo 'Mới tháng 11 mà đã lạnh đến mức đó rồi à'... Không biết là sếp đùa hay là quan tâm thật nữa ㅋㅋㅋ
Người Hàn Quốc mặc áo phao vào tháng 11 có bị coi là hơi sớm không nhỉ? Tại tôi sợ lạnh quá nên cứ thấy ngại ngại.

Mọi người đi làm có mặc áo phao chưa? Cẩn thận kẻo bị cảm lạnh nhé!
날씨가 갑자기 너무 추워졌어요... 오늘 아침에 출근하는데 진짜 손 얼뻔했네요.
그래서 저번 주말에 드디어 두꺼운 패딩을 꺼내 입고 갔거든요?

근데 사장님이 절 보더니 '아직 11월인데 벌써 그렇게 춥냐'면서 웃으시는데... 이게 놀리는 건지 진짜 걱정하시는 건지 헷갈리네요 ㅋㅋㅋ
한국 분들은 11월에 패딩 입으면 좀 이른가요? 제가 추위를 많이 타는 건데 괜히 눈치 보이네요.

다들 출근할 때 패딩 입고 다니시나요? 다들 감기 조심하세요!
댓글 6
익명 (Ẩn danh) 11.13 15:57
Trời lạnh thật mà, mặc kệ sếp đi bạn ơi! Sức khỏe là quan trọng nhất, mình cũng vừa lôi áo phao ra mặc hôm qua đây.<br>Cố gắng giữ ấm để còn đi làm giấy tờ ở Cục xuất nhập cảnh nữa nhé!
익명 (Ẩn danh) 11.13 21:56
Trời lạnh thật đấy, sáng nay đi chạy bộ ở công viên mà em cũng phải mặc áo khoác dày cộp luôn.<br>Kệ sếp đi ạ, mình giữ sức khỏe là quan trọng nhất mà!
익명 (Ẩn danh) 11.14 13:06
Trời lạnh thật đấy, nhưng đừng để ý lời sếp nhé! <br> Cuối tuần vừa rồi mình đi chạy bộ ở công viên xong đi gym, thấy khỏe khoắn hẳn nên không còn sợ lạnh nữa luôn!
익명 (Ẩn danh) 11.14 15:10
Trời ơi, sếp bạn vô duyên thật đấy! Thời tiết này cứ mặc ấm cho chắc, chứ mình cuối tuần rồi cũng chỉ dám cuộn trong chăn xem phim thôi.<br>Đừng để ý sếp làm gì, sức khỏe mình là quan trọng nhất nè!
익명 (Ẩn danh) 11.14 19:49
Trời lạnh thế này không mặc áo phao thì chịu sao nổi chứ, sếp cứ đùa. <br>Nghĩ đến cảnh vừa gửi tiền về quê xong, nhìn lại số dư trong tài khoản mà muốn khóc theo thời tiết luôn ạ ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh) 11.15 07:49
Trời ơi, sếp tôi cũng hay nói mấy câu kiểu đó lắm, nghe mà muốn độn thổ luôn ấy! <br>Đừng để ý quá, cứ mặc ấm cho đỡ ốm thôi bạn ơi.