Hôm nay nhận lương vui quá nên em vừa gửi một ít về quê cho gia đình xong.
Nghĩ đến cảnh bố mẹ vui là thấy ấm lòng, nhưng nhìn lại số dư tài khoản sau khi chuyển khoản xong thì chỉ biết thở dài thôi ㅋㅋㅋ
Thời tiết giờ cũng lạnh rồi, chắc phải lôi áo phao ra mặc thôi, không biết tháng này xoay xở thế nào đây?
Mọi người nhận lương xong là gửi hết về nhà hay giữ lại một phần để tiêu ạ? ㅠㅠ
Chắc tí đi làm về phải mua cái bánh cá ăn cho đỡ buồn thôi.
Ôi... lương tháng này lại 'bay màu' nhanh quá ㅠㅠ
아... 이번 달도 월급 로그아웃 당했네요 ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
오늘 월급날이라 신나서 바로 고향에 좀 보냈거든요.
부모님 좋아하실 생각 하면 뿌듯한데, 송금하고 나서 남은 통장 잔액 보니까 한숨만 나오네요 ㅋㅋㅋ
날씨도 이제 제법 쌀쌀해져서 패딩 꺼내 입어야 할 것 같은데, 이번 달은 또 어떻게 버티죠?
다들 월급 받으면 바로 고향으로 보내시나요? 아니면 좀 남겨두고 쓰시나요? ㅠㅠ
오늘 퇴근길에 붕어빵이라도 사 먹으면서 마음을 달래야겠어요.
부모님 좋아하실 생각 하면 뿌듯한데, 송금하고 나서 남은 통장 잔액 보니까 한숨만 나오네요 ㅋㅋㅋ
날씨도 이제 제법 쌀쌀해져서 패딩 꺼내 입어야 할 것 같은데, 이번 달은 또 어떻게 버티죠?
다들 월급 받으면 바로 고향으로 보내시나요? 아니면 좀 남겨두고 쓰시나요? ㅠㅠ
오늘 퇴근길에 붕어빵이라도 사 먹으면서 마음을 달래야겠어요.
댓글 8
익명 (Ẩn danh)
11.08 22:41
Tháng nào cũng như chạy marathon với ví tiền vậy, khổ ghê! <br>Nhưng gửi tiền về cho gia đình là niềm vui lớn nhất rồi, cố lên bạn nhé!
익명 (Ẩn danh)
11.09 07:30
Lương về cái là bay sạch, đúng là nỗi khổ chung luôn ㅠㅠ <br>Tiện thể chị có biết quán cà phê nào đẹp hay chỗ nào gần Seoul đi chơi cuối tuần ổn không, chỉ em với nhé!
익명 (Ẩn danh)
11.09 08:48
Lương về cái là bay sạch, đúng là áp lực thật sự luôn.<br>Chắc tối nay phải đi làm tí lẩu cay cho đỡ stress thôi chứ không chịu nổi nhiệt!
익명 (Ẩn danh)
11.09 13:35
Lương về là thấy ấm lòng rồi, nhưng nhìn ví vơi đi cũng xót thật sự nhỉ.<br>Trời lạnh thế này chỉ thèm bát phở nóng với thật nhiều rau mùi thôi, chứ đồ Hàn cay với ngọt quá ăn không quen!
익명 (Ẩn danh)
11.09 23:08
Bạn hiếu thảo quá! Mình cũng vừa gửi tiền về nhà xong, nhìn số dư lại thấy động lực phải học tiếng Hàn chăm chỉ để sớm có bằng TOPIK rồi thi quốc tịch thôi. <br>Cố gắng lên nhé!
익명 (Ẩn danh)
11.10 10:21
Thương bạn quá, gửi tiền về quê là quý lắm nhưng ở Hàn này đúng là tiền lương 'bay' nhanh thật.<br>Mình toàn phải săn đồ 1+1 với giảm giá cuối ngày ở siêu thị mới sống nổi đây này ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
11.10 19:40
Gửi tiền về cho gia đình là niềm vui lớn nhất rồi, cố lên bạn nhé!<br>Cuối tuần này mình đi tập gym về thấy khỏe khoắn, lại có thêm động lực cày cuốc tiếp đây.
익명 (Ẩn danh)
11.11 13:38
Lương về là thấy nhẹ nhõm nhưng cũng xót thật đúng không bạn? ㅠㅠ<br>Mình cũng vừa đi tập gym về cho khỏe người, cố gắng lên nhé!